{"id":3822,"date":"2019-10-14T09:00:37","date_gmt":"2019-10-14T08:00:37","guid":{"rendered":"http:\/\/sedacollege.com.br\/?p=3822"},"modified":"2019-12-06T15:30:28","modified_gmt":"2019-12-06T15:30:28","slug":"7-dicas-para-voce-nao-sofrer-tanto-e-se-acostumar-com-o-sotaque-irlandes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/seda.college\/blog\/br\/7-dicas-para-voce-nao-sofrer-tanto-e-se-acostumar-com-o-sotaque-irlandes\/","title":{"rendered":"7 dicas para voc\u00ea acostumar com o sotaque irland\u00eas"},"content":{"rendered":"

A primeira impress\u00e3o que voc\u00ea pode ter ao desembarcar na Irlanda \u00e9 que estamos ouvindo um idioma totalmente desconhecido, mas bem pr\u00f3ximo ao ingl\u00eas. Ao sentir isso, fique tranquilo, pois voc\u00ea est\u00e1 em contato com o sotaque irland\u00eas<\/strong>.<\/p>\n

Acontece que o ingl\u00eas falado na Irlanda \u00e9 uma deriva\u00e7\u00e3o do sotaque escoc\u00eas e do ingl\u00eas brit\u00e2nico. Al\u00e9m do mais, o ga\u00e9lico tamb\u00e9m \u00e9 a l\u00edngua oficial na Irlanda e influencia o modo marcante na pron\u00fancia.<\/p>\n

\"Dublin,
Foto: Divulga\u00e7\u00e3o<\/figcaption><\/figure>\n

Ou seja, os irlandeses incorporaram \u00e0 sua maneira de falar o ingl\u00eas, diversas caracter\u00edsticas do idioma ga\u00e9lico, modificando a maneira de se pronunciar diversas palavras, o modo de seu emprego e at\u00e9 mesmo a estrutura gramatical de frases. E tudo isso, colabora para que muitas vezes o sotaque irland\u00eas seja dif\u00edcil de se entender.<\/p>\n

—
\nLEIA TAMB\u00c9M:<\/strong> 7 motivos pelos quais voc\u00ea deve estudar na Irlanda<\/a>
\n—<\/p>\n

Al\u00e9m disso, h\u00e1 varia\u00e7\u00e3o do idioma por todo o pa\u00eds; o ingl\u00eas pronunciado em Dublin \u00e9 um pouco diferente do falado em Cork, por exemplo. Algumas express\u00f5es s\u00e3o locais e n\u00e3o se aplicam a outros lugares.<\/p>\n

Ainda que o ingl\u00eas irland\u00eas<\/strong> possua todas essas variantes, aprender o idioma depende da aplica\u00e7\u00e3o, dedica\u00e7\u00e3o e empenho pessoal.<\/p>\n

Confira as dicas para voc\u00ea se adaptar melhor ao sotaque irland\u00eas:<\/h3>\n

Assistir a filmes irlandeses:\u00a0<\/strong>tente n\u00e3o acompanhar as legendas. Veja o mesmo filme por diversas vezes, at\u00e9 se acostumar com o sotaque irland\u00eas e compreender as diversas formas de pron\u00fancia e as g\u00edrias;<\/p>\n

Ouvir r\u00e1dios locais:<\/strong> aos poucos, a pron\u00fancia do locutor come\u00e7a a ficar mais clara e adquire mais sentido, soa melhor;<\/p>\n

Frequentar pubs e com\u00e9rcio:<\/strong> a conversa com os locais \u00e9 uma excelente maneira de treinar o ouvido e aprender a pron\u00fancia de diversas novas palavras e express\u00f5es;<\/p>\n

Acompanhar youtubers irlandeses:<\/strong> n\u00e3o importa o assunto abordado no v\u00eddeo, fique atento ao movimento da boca, aos sons produzidos;<\/p>\n